Összes idézet

Wynne: You must know that murder is wrong, I assume.
Zevran: I'm sorry… are you speaking to me?
Wynne: That is why you wish to leave your Crows. A crisis of conscience.
Zevran: Yes, that is exactly it.
Wynne: Joke if you wish, but I have the feeling that deep down you regret the life you have lived.
Zevran: It's true. I regret it all.
Wynne: Must you be such a child? Are you incapable of a single, serious conversation?
Zevran: I know. I am terrible and it makes me sad. May I rest my head in your bosom? I wish to cry.
Wynne: You can cry well away from my bosom, I'm certain.
Zevran: Did I tell you I was an orphan? I never knew my mother.
Wynne: Egad. I give up.

Herald of Chaos: You cannot defeat the Infernal King. He is immortal.
Hero: We'll see…

Herald of Chaos: Now… To approach my Master, you must be worthy.
Hero: Worthy?
Herald of Chaos: First he will test you. Then he will meet with you.
Hero: And if I fail?
Herald of Chaos: Do NOT fail. That is all I shall say.
Hero: Hmm… Very well.
Herald of Chaos: First, you must face what you fear the most.
Hero: Clowns?

(…)

Herald of Chaos: You fear… Goblins?
Hero: Doesn't everyone?
Herald of Chaos: Truth be told, I am terrified of them too.
Hero: My point exactly.

Vigyázat! Felnőtt tartalom.

Ryder: Is this where I give a speech? Ask you to die for me? No thanks. I say we shove the Remnant down the Archon's throat. And maybe that buys us a chance. All of us. We get the whole cluster to pile on! Everyone in Heleus has earned some fucking payback!

Sloane Kelly (after the final fight): If you expect a pat on the back, you will be disappointed.
Ryder: I'll settle for a hug.
Sloane: How can your crew suffer you?

Peebee: It's not my bot. We took her back, and I repaired her. Better then ever. Now, my scanner is fully upgraded, and sweeping the cluster for remnant signals. We won.
Ryder: So what's the problem?
Peebee: It's just… drummed up feelings I thought I'd put behind me. Turns out, I just buried them. This is what happens, when you let people in – you acquire baggage. I travel light, damn it! No baggage.

GLaDOS (zárószám):
Well here we are again
It's always such a pleasure
Remember when you tried
to kill me twice?

Oh how we laughed and laughed
Except I wasn't laughing
Under the circumstances
I've been shockingly nice

You want your freedom?
Take it
That's what I'm counting on
I used to want you dead
but
Now I only want you gone

She was a lot like you
(Maybe not quite as heavy)
Now little Caroline is in here too

One day they woke me up
So I could live forever
It's such a shame the same
will never happen to you

You've got your
short sad life left
That's what I'm counting on
I'll let you get right to it
Now I only want you gone

Goodbye my only friend
Oh, did you think I meant you?
That would be funny
if it weren't so sad

Well you have been replaced
I don't need anyone now
When I delete you maybe
I'll stop feeling so bad

Go make some new disaster
That's what I'm counting on
You're someone else's problem
Now I only want you gone
Now I only want you gone
Now I only want you gone

GLaDOS: Caroline. Caroline… CAROLINE… Why do I know this woman? Did I kill her? Or… *long silence* Oh my god.

Marid: Tyri? What did you just pick up?
Hero: What?
Tyri: Oh, it's just a lamp. It's so pretty though! It needs polishing.
Hero: Tyri, no!
Tyri: Look how it shines up! It's like magic!
Hero: Oh, dear.