Összes idézet

Bethany: I guess he won't stop coming after us unless we do this…
Hawke: If you'd like, we just leave a strongly worded note on his sarcophagus and go.
Bethany: Or maybe you could kill him, while he's laughing at your jokes!

(If Hawke is in a romance with Anders, and brought him along)
Anders: More Deep Roads. Why do we agree to do this again?
Varric: Because I love trouble, and you think Hawke is cute. This wasn't a serious question, was it, Blondie?

(If Hawke is female)
Hawke: Varric.
Varric: Hawke.
Hawke: When you tell people how I escaped lothering, why do you describe it like I had food all over my face?
Varric: You're larger than life, Hawke! I had to give you a few flaws, just to make you approachable.
Hawke: Did you just call me fat?
Varric: That's pretty much, how I tell it. „Hawke rolled in, like a giant pudding, her face covered with gravy!”

Hawke: Someday I'll visit a place with no ancient evils, no demanding plagues, and crazy. Maybe a beach.
Varric: The day you'll go to the beach will be the day when an armada of angry demon-pirates show up.

(If Hawke is sarcastic)
Hawke: I'd like to know who this Corypheus is. With a name like that, he's bound to go „mwa-ha-ha!” at some point.

Varric: So… the knight-commander boiling in oil? That one never gets old.
Anders: This is part time for joking.
Varric: I'm helping you indulge in revenge fantasies. I think it's good for you.
Anders: Meredith will die. Do not doubt that.
Varric: Oh, go away Justice. Can't Anders come out and play?

(After learning that Emile de Launcet is at the Hanged Man)
Dulci de Launcet: Oh, the Hanged Man? But that is such a filthy place!
Varric (attitudinizing): „Oh the Hanged Man? But that's filthy!” Hehe…
Isabela: They are sooo orlesian…

Hawke: Nobody knows the future, Fenris.
Fenris: In a slave's life, nothing is unexpected. But I'm no longer a slave. Maybe I should remember that.

Varric: Well, Rivaini, after all this, a pirate's life will be boring, don't you think?
Isabela: You're right. Maybe I'll have to steal myself another qunari relic…
Varric: The worst is, I don't even know if you're joking…

Shepard: Have you got a minute?
Garrus: Can it wait for a bit? I'm in the middle of some calibrations.