Még mindig lábadozik az előző rész sorsfordító kalandjából, Gail menedéket venni igyekszik az apjával a Delta Pavonis rendszerben, ám hamarosan rá kell ébrednie, hogy a Leto bolygó politikája legalább annyira kiszámíthatatlan és álnok, mint a helyi időjárás.